Hank overstays his welcome at the house of Karen and Richard and hits the road with one last stop at Malibar, where he runs into Lizzie, who uses her newly acquired acting chops to lure him back to the Runkle Manor.